Семья вроде бы выбралась отдохнуть, но отдых не клеится. Родители постоянно цепляются друг к другу, спорят из-за ерунды, и в доме (или где они там остановились) стоит какая-то тяжёлая атмосфера. Девочке скучно и тревожно, она то прячется, то слушает, как взрослые снова выясняют отношения. И тут рядом оказывается местная байка — про призраков, старый дом, странные звуки, всё как любят рассказывать по вечерам. Она сначала просто интересуется, а потом всё глубже в это ныряет. И кажется, эта история начинает влиять на неё сильнее, чем кто-то замечает.
