Ассола — маленький город на самой кромке, где Франция упирается в Италию. Граница тут не на карте, а прямо в быту: кто-то честно живёт на зарплату, кто-то — на хитрости и тайных ходках. Фердинанд Пасторелли, французский таможенник, держится правил и верит, что порядок важнее всего. А Джузеппе, итальянец, промышляет контрабандой и считает, что умение выкрутиться — тоже талант. Казалось бы, всё ясно: один ловит, другой ускользает. Но появляется женщина, и их привычная игра ломается. С этого момента они уже не просто по разные стороны закона — они начинают делать друг другу гадости, мелкие и не очень, как получится.
