Чарли — парень, который всегда на позитиве. Он уговаривает своего странноватого сводного брата Герба рвануть в дорогой круиз: мол, подзаработаем на корабле и заодно познакомимся с богатыми, но скучающими дамами. Только реальность быстро ставит их на место. Вместо обещанных «люксов» — тесная нора где-то внизу, у самого трюма. А работа… ну да, они не матросы и не аниматоры, а танцпартнёры для пожилых пассажирок. И ещё этот директор круиза, Джил Годвин: цепляется, командует, давит. Становится совсем жарко, когда у братьев наконец появляется шанс на нормальный роман — с Лиз и Вивиан.