Это начало истории про Жака Мерина — того самого французского бандита, которого в 70‑е называли врагом государства номер один. Самое смешное (и странное): вырос он вовсе не на улице, а в вполне приличной буржуазной семье. Но дальше всё пошло наперекосяк. Почти двадцать лет он то планировал, то лично ходил на вооружённые налёты, чаще всего — на банки по всей Франции. Иногда его всё-таки закрывали, он сидел, выходил и снова брался за старое. И в какой-то момент удача закончилась: во время очередного ограбления его взяли уже в Канаде, местные копы.