В одном банке внезапно начинается кошмар: вооружённые ребята запираются внутри и держат, похоже, минимум шестерых человек. Снаружи всё перекрыто, мигалки, ленты, крики — а что там происходит по факту, непонятно. Есть ли раненые, живы ли все, никто не скажет. Инспектор Тхоге пытается рулить этой кашей, но с переговорщиками беда: нужны спокойные, опытные, не на взводе — а таких, как назло, нет.
Параллельно СМИ лезут под запреты, хотят снять «эксклюзив». И это только злит захватчиков: они требуют убрать и полицию, и журналистов подальше. Времени почти нет — всего час, чтобы собрать выкуп, иначе кого-то убьют.
