Главная тут — Катрин Рис Йенсен, матерый следак из Копенгагена. Она давно тащит на себе самые тяжелые дела: убийства, маньяки, вся эта тьма. И делает это как будто на износ — потому что в детстве ей досталось от отчима, и теперь она будто не может остановиться, пока не найдет очередного зверя. Про личную жизнь можно забыть, да. Рядом крутится Стиг Мёльбек: помогает, но и явно присматривает кресло начальницы. Еще есть психолог Томас Шеффер — умный, нужный, но со своим мрачным багажом. И иногда он выбирает опасный путь. С последствиями, конечно.