Стокгольм, начало семидесятых. Двое парней решают, что пора сорвать куш: Ян Ульссон зовёт в дело Улофссона, у которого за плечами уже тюрьма. План простой — банк, деньги, быстрый уход. Но всё идёт шумнее, чем хотелось: в отделении остаются люди, и очень быстро они превращаются в заложников. Время тянется, нервы у всех на пределе, снаружи уже наверняка суета и полиция. И вот что странно — пока они торгуются и ждут развязки, грабители умудряются как-то расположить этих самых заложников к себе. Да, звучит дико, но так и было.