Булонь снова ждёт лето, но радости тут будет мало. Вместо нормальных каникул городок накрывает волна странных и жёстких дел, от которых взрослые нервничают, а дети перестают бегать до темноты. В центре всего — Кенкен. На первый взгляд самый обычный пацан: да, у него заячья губа и слуховой аппарат, но характер упрямый, быстрый, и сдачи он умеет давать без разговоров. Только вот этим летом драки во дворе покажутся ерундой. Ему и его компании придётся быстро повзрослеть и понять, что жизнь иногда играет грязно.
