Коллин уже считает дни до конца обязательных работ. Ему хочется наконец выдохнуть: дом, семья, без всяких приключений. Он и так на нервах, потому что лучший друг Майлз снова лезет куда не надо — острый язык, глупые идеи, вечные стычки, и всё это легко может закончиться полицией. Коллин пытается его тормознуть, но Майлз будто специально проверяет судьбу на прочность. И вот, когда до свободы остаётся совсем чуть‑чуть, Коллин случайно видит то, чего не должен был видеть: полицейский стреляет в безоружного темнокожего парня. И Коллин — единственный свидетель.