Ник случайно видит, как происходит что-то явно криминальное. Его тут же пытаются уговорить помочь полиции: показания, детали, всё такое. Но он упирается. Говорит, что откроет рот только при одном условии — расследование должны вести не какие-то там обычные следователи, а Чарли Контур и Холли Хэмилтон, те самые из культового детективного шоу девяностых. Чарли давно ушла в быт: дом, дети, заботы, никакой погони. А Холли, наоборот, всё ещё живёт прошлой славой и будто ждёт шанс вернуться в игру. И вот из-за каприза Ника их снова тянут в дело.