Хиросима, конец 80‑х. Сюити Хиока только что выпустился из полицейской академии и сразу попадает в пару к местной легенде — детективу Сёго Огами. Его зовут Волком не просто так: результаты у него железные, но способы… мягко говоря, грязные. Он давит на подозреваемых, лезет туда, куда нельзя, и явно не чужой для якудза. В городе до сих пор помнят бойню четырнадцатилетней давности, когда разборки ОПГ унесли кучу жизней. И вот один из главарей скоро выйдет из тюрьмы. Огами пытается любой ценой не дать старой войне вспыхнуть снова.