В тюрьме Чэ-хо — местная легенда. Он тут главный, и спорить с ним никому в голову не приходит: сказал — сделали. Даже когда он просто вредничает, остальные только кивают. Но он живёт не одним режимом. На воле его уже ждут свои, и Чэ-хо уверен: выйдет — быстро заберёт верх в банде, без лишней возни. И вот в камерах появляется новичок. Парень молодой, дерзкий, на правила ему плевать, лезет на рожон. Чэ-хо почему-то решает не ломать его, а прикрыть. Берёт под крыло и держит рядом, прикидывая, как потом пристроить его в дело.