Усман и Франсуа опять вляпались в работу по полной. Эти двое копов, кажется, вообще не умеют отдыхать: только разошлись по своим делам — и снова их сводят в одну команду. На этот раз история мрачная и дикая. Нужно понять, что случилось с молодым парнем, которого нашли… ну да, буквально разделённым на две части. Звучит как кошмар, но им придётся шаг за шагом раскручивать эту жуткую загадку. Улики, допросы, взаимные подколы — всё как обычно, только ставки выше и времени мало.