Эмма завалила важную встречу так, что вспоминать больно, и летит домой после командировки. Она и так на нуле, а ещё панически не переносит самолёты, поэтому перед посадкой решает «для храбрости» переборщить. Стюардесса видит её состояние, жалеет и пересаживает в первый класс — там и кресла мягче, и бокалы не пустуют. Стоит самолёту тряхнуть, как Эмму прорывает: она начинает болтать с соседом обо всём подряд, без фильтра. Про личное, про коллег, про интриги в офисе. А утром выясняется, что этот спокойный мужчина — её начальник и владелец компании, и он как раз приехал с проверкой.