Джеки снова вытворяет что-то дикое, и всё заканчивается в участке. Терпение у отца лопается: он решает, что хватит тусовок и разборок, и отправляет её вместе с мамой в Тарлак — помогать в медицинской миссии. Типа «проветрится» и, может, наконец включит голову. На месте ей попадается Кико — шумный, добрый парень, который волонтёрит и вообще везде успевает. Плюс он ещё и сын местного мэра, вот так поворот. Кико вытаскивает Джеки из её привычного пузыря и шаг за шагом показывает: жизнь бывает разной, но она одна, и без любви, принятия и умения прощать далеко не уедешь.