Энни и Иззи, двоюродные сестры из семьи Вудс, прилетели из Англии в солнечную Калифорнию и были уверены: ну всё, сейчас их розовые наряды, быстрый язык и улыбки помогут сразу стать «своими». Но школа оказалась совсем не про дружбу и веселье. Там правят понты, бренды и чей кошелёк толще. И да, местные короли коридоров быстро решили, что новеньких можно безнаказанно подставить. В итоге сестрам приходится не просто отбиваться, а реально включать голову. Шарм — окей, но без хитрости и упорства никак. Они хотят доказать: блондинок зря списывают со счетов, хоть за партой, хоть в суде.