Где-то в финской глуши четверо лохматых приятелей жарят метал в сыром подвале. Подвал, кстати, прямо под оленьей фермой одного из них — бедные звери, кажется, уже мечтают сбежать хоть в лес, хоть в небытие. И тут мимо заносит какого-то иностранца. Оказывается, он не просто турист, а человек, который собирает группы для большого норвежского метал-феста. Парни суют ему свою демку — ну а дальше деревня моментально сходит с ума: всё, у нас тут рок-легенды! Даже местные хулиганы, которые вчера ржали над ними, внезапно зовут «по-человечески» выпить вместе.