Они столкнулись почти случайно — поздно ночью, где-то на стокгольмских улицах, когда город уже притих. И всё, дальше тормозов нет. Парень и девушка вдруг решают: к чёрту привычную жизнь, пора рвануть. И вот они уже едут на север, без плана, без нормальных объяснений, просто потому что иначе не могут. Эм — шумная, дерзкая, с этим вечным «а давай сломаем правила». Исак, наоборот, осторожничает, но внутри у него тот же зуд — хочется риска. Вместе они странно работают: один тянет вперёд, другой спасает от глупостей. А что это вообще было? Любовь? Бегство? Жажда хаоса?