Старая Япония, где-то очень давно. Двое самураев удирают от преследователей, оба в крови, еле держатся на ногах. Забрались так высоко в горы, что уже не понимают, где они, и вдруг — храм. Не похожий на обычные: странные линии, будто его строили не люди. На пороге появляется женщина. Красивая до невозможности. Ничего не говорит, просто смотрит и рукой зовёт внутрь. Сил спорить нет. Они заходят, делают пару шагов и сразу падают — просто отключаются. Проходит два дня. Один из них открывает глаза и понимает: раны исчезли. Как будто и не было.