Ла Йорона — та самая Плачущая женщина, про которую пугают детей уже не одно поколение. Говорят, при жизни она сорвалась: из ревности утопила своих малышей, а потом, не выдержав, шагнула в бурную воду следом. С тех пор ей нет покоя. Она будто ходит по ночам и рыдает так, что мороз по коже. Услышал этот крик где-то рядом — считай, влип. Люди уверены: её слёзы тянут за собой беду и смерть. И самое страшное — она ищет чужих детей, прячется в темноте, как тень, и пытается забрать их вместо своих.