Кристи — бухарестский коп, и честным его точно не назовёшь. Он внезапно теряет голову из‑за Гилды: она красивая, опасная и явно крутится рядом с криминалом. И вот он уже готов лезть куда угодно, лишь бы быть на её стороне. По их задумке нужно рвануть на залитый солнцем остров Гомера и устроить побег одному мутному дельцу, который успел насолить многим. Проблема в том, что там всё решают свои правила. Чтобы провернуть дело и не спалиться, Кристи придётся освоить странный свистящий “язык” — его придумали бандиты, чтобы переговариваться издалека.