Тома Лоуна, агента ФБР, вместе с семьёй находят убитыми. Следов почти нет, и все шепчутся одно имя — Роуг, тот самый призрак, который всегда ускальзывает. Для напарника Лоуна, Джона Кроуфорда, это становится личным. Он не просто хочет поймать убийцу — его начинает трясти от желания рассчитаться. И чем дальше он лезет, тем больше вокруг грязи: чувство вины, чужие игры, странные подставы. А потом Роуг снова объявляется в городе, будто специально. И запускает настоящую бойню, сталкивая лбами триады Чана и якудзу во главе с Сиро.