Бобби Торрес промышляет мелкими кражами, больше всего любит шарить по чужим карманам. И вот она несётся по Нью-Мексико — вокруг песок, жара, трасса тянется бесконечно. Машина у неё древняя, трясёт так, будто развалится на следующей кочке, но едет. Ей бы просто проскочить дальше и не светиться, но приходится тормознуть у заправки: бензин на нуле, да и передохнуть надо. И именно там ей попадается шериф из этих мест. Неприятная встреча, мягко говоря.