Главная героиня тут Лиза. Когда-то она уверенно делала карьеру в издательстве и вообще была на коне — но это осталось где-то в прошлом. Сейчас ей сорок, она после развода, в доме тишина: дочь уехала учиться, а бывший устроился с девчонкой помоложе и как бы между делом оставил Лизе гору счетов. Приходится снова искать работу. И тут выясняется, что рынок живет в мире твиттера и хэштегов, а на собеседованиях смотрят на возраст и свежий диплом. Тогда Лиза идет ва-банк: представляется 26-летней. И внезапно это работает. Но дальше начинается самое сложное — держать легенду, влиться в молодежный офис и не запутаться в романе с молодым тату-мастером.