Обычный коп из нашего времени вдруг начинает замечать странные штуки. Как будто его жизнь кто-то подшивает к другой истории. Там — воин из далёкого прошлого, примерно тысяча лет назад. И этот парень не про героизм на плакате, а про выживание: у него племя на грани, всё рушится, времени нет. Самое дикое — эти двое каким-то образом связаны, хотя между ними веков пропасть. Один ходит по улицам с рацией и законом, другой — с оружием и долгом. И похоже, что их решения цепляются друг за друга.