Это снова про того самого маленького бродягу, которого все знают и почему-то всегда ждут. На этот раз его заносит далеко — на Аляску, туда, где люди сходят с ума по золоту и готовы мёрзнуть ради пары крупинок. И, конечно, ему там достаётся по полной: то голод, то холод, то очередная нелепая случайность. Но он выкручивается, как умеет. Спотыкается, падает, придумывает трюки на ходу, попадает в смешные передряги одну за другой. В итоге получается бодрая череда гэгов и маленьких чудес, от которых трудно не улыбнуться.