Рэй мчит с женой и маленькой дочкой к своим на День благодарения. По дороге делают остановку — просто размяться. И тут рядом появляется собака, девчонка пугается, отступает назад и срывается вниз с уступа. Рэй дергается, пытается успеть, сам летит следом, ударяется и на секунду выключается. Очнулся — жена орёт, у него в голове шумит, но они быстро садятся в машину и едут в ближайшую больницу. Там очередь, нервяк, ругань на стойке, пока их наконец не принимают. Врач говорит: нужно МРТ. Рэй остаётся в холле, прикрывает глаза на минутку… и просыпается в пустоте. Ни жены, ни дочки. И в журнале их будто не было.