Двое друзей, которые давно не разлей вода, внезапно решают: всё, пора выдохнуть. Берут неделю и рвут туда, где всегда шумно и весело — на южную сторону Лонг-Айленда, в местечко, про которое все говорят, когда хотят «отпуск с движухой». Никаких сложных планов: море рядом, бары, музыка, толпа. Просто сменить картинку, погулять до поздней ночи, поспать днём, снова выйти. Неделя — не так уж много, поэтому они хотят урвать максимум: солнце, разговоры, случайные знакомства и то самое чувство, что жизнь чуть легче.