Это кино про то, как во время войны работали совместные финско‑шведские ударные группы из 61-го пехотного полка. Дело происходит не где-то абстрактно, а в Карелии, на участке между Свирью и Онежским озером. Временной отрезок тоже понятный: 1942–1944 годы, когда там было по-настоящему жарко и страшно. В центре — вылазки, стычки, обычная солдатская рутина и внезапные решения, от которых зависело слишком многое. История не придумана «для драматизма»: основу взяли из реальных эпизодов и воспоминаний финских фронтовиков, которые потом сами это рассказывали.