Адама не отпускает какая‑то дикая картинка за картинкой: отец тащит волов, будто пашет прямо через магазин, лемех крошит крышу. В чаще — сплошные трупы. А Ниагара вдруг валится не куда-то там, а на церковный алтарь. И всё это лезет в голову поэту, который после аварии остался без любимой. Личная боль смешалась с тем, что творилось вокруг. В Польше тогда был 2010-й: вода, огонь, оползни, и ещё та странная авиакатастрофа, где погибли почти все главные люди страны. Адам бросает университет, где преподавал, и садится на кассу в супермаркете. И честно — ему хочется только одного: спать, чтобы не чувствовать.