Сесиль десять, и вместо шумного Парижа она вдруг оказывается в глуши — мама решила, что так будет лучше. А ей не лучше: в школе чужая, во дворе тишина, друзей ноль. И тут рядом ставит шатры гастрольный цирк. Там все говорят про пони Поли — мол, звезда. Сесиль заглядывает поближе и понимает: за кулисами с Поли обходятся жестко, совсем не как на арене. Она не выдерживает и ночью уводит пони. Дальше — сплошная беготня по дорогам и полям: их ищет злой директор Бранкалу, а еще увязывается странный Виктор. Одной им точно не справиться.