Уже десять лет Эйнар живёт как на паузе после гибели единственного сына. Ранчо развалилось, семья тоже — с женой он давно врозь, и, кажется, ему всё равно. Почти единственная ниточка к людям — Митч, его работник и приятель. Того когда-то изуродовал гризли, и Эйнар по-своему держится за него, потому что больше держаться не за что.
Эйнар привык прятаться от мира и собирался так и доживать. Но вдруг на пороге появляется Джин, невестка, которую он годами обвинял во всём. У неё самой всё летит под откос: денег нет, она скрывается, а рядом с ней девочка Грифф. Джин говорит, что это его внучка.