Донна — обычная девчонка из глубинки — однажды собирает вещи и рвёт из дома: мечта у неё простая, но упрямая — летать стюардессой. На отборе всё выходит не так круто, как хотелось: вместо дальних рейсов ей дают скучноватое направление, где-то вокруг Кливленда. И именно там, на этих коротких перелётах, она натыкается на Теда. Вроде случайность, а зацепило. Потом Донна упирается, пересдаёт экзамены, выбивает себе место в международной компании. Только радость быстро портится: теперь нужно решать, что важнее — парень или небо.