Кейт Джеймсон с детства смотрела на отца и в итоге тоже надела значок — устроилась в убойный отдел. Казалось, всё понятно: работа, дела, напарник рядом. А потом — одна ошибка, одна глупая недооценка ситуации, и человека рядом не стало. Это не отпускает. Вообще. Теперь она цепляется за каждое расследование, особенно за те, где другие сдуваются или просто не хотят лезть. Берёт самые тяжёлые истории, копает до упора, злится, сомневается, снова идёт вперёд. Ей важно не просто закрыть дело — ей нужно хоть как-то расплатиться за прошлое.