Трела только-только занял пост главы полиции в крошечной деревушке где-то в горах, и расслабиться ему не дают ни на минуту. Едва он успевает познакомиться с местными и понять, как тут всё устроено, случается неприятность: пропадает человек. Причём не кто-то случайный, а близкий друг одного из его подчинённых. И вот уже вместо спокойной адаптации — поиски, нервные разговоры, подозрения и куча вопросов без ответов. Для Трелы это становится первым настоящим проверочным боем: сможет ли он держать ситуацию в руках и не развалить команду.