Катталин отправляется в лесную чащу, где, по слухам, живут мифические существа. Постепенно она словно выходит за пределы привычной реальности и оказывается в мире старых ночных историй, где шорох деревьев звучит как предупреждение, а тьма скрывает древние тайны. В атмосфере XVII века ей приходится сталкиваться с легендами, суевериями и страхами, которые передавались из поколения в поколение. Здесь любой звук может иметь значение, а любая тень — оказаться знаком. С каждым шагом становится сложнее отличить вымысел от правды, и всё труднее понять, кто в этом лесу преследует, а кто сам становится добычей.