Шуфэнь одна тянет двух девчонок и после долгих скитаний снова оказывается в Тайбэе, где когда-то жила. Старшая, Иэн, уже почти взрослая, младшей Ицзин всего пять. Чтобы хоть как-то держаться на плаву, Шуфэнь ставит на рынке маленькую точку с едой. Но выручка то есть, то нет, долги поджимают, всё время чего‑то не хватает. Иэн тоже крутится: устраивается в странный ореховый ларёк, где народ мутный и правила неясные. А Ицзин — левша. Дед однажды ляпнул, что левая рука “от нечистого”, и ребёнка перекосило: она начинает таскать мелочи из магазинов.