Нью-йоркский коп Дэнни Рейган внезапно меняет прописку и оказывается в бостонском управлении. Город другой, ритм другой, всё по-новому — даже напарница. Ему достаётся Лена Сильвер, детектив из семьи, где значок, кажется, передают по наследству. Дэнни пытается влиться в местные правила, привыкнуть к улицам и людям, но в голове крутится не только работа. Есть ещё Шон, младший сын. Они давно на разных волнах, и теперь Дэнни хочет хоть как-то наладить контакт, пока Шон строит в Бостоне свою карьеру.