На Гавайях тогда было не одно королевство, а целых четыре — и все друг с другом вцепились, война шла почти без передышки. Люди устали, земли пустеют, каждый тянет одеяло на себя. И вот появляется Каиана — боец жёсткий, прямой, из тех, кто привык решать всё силой, но головой тоже умеет. Он понимает простую вещь: если так и дальше, никому не выжить. Поэтому берётся за почти невозможное — заставить разрозненные острова говорить одним голосом. Договориться, примирить, а где-то и продавить. Тяжёлая ноша. Но он идёт.