Каждый год, когда у африканских (их ещё зовут очковыми) пингвинов начинается сезон любви и гнёзд, маленький прибрежный городок в ЮАР будто сдают им в аренду. И не на неделю, а на полгода, пока стоит жара. Люди рядом — неожиданно полезная штука: хищники не лезут, осторожничают. Так что пингвины наглеют и расселяются как хотят. Пары выбирают укромные уголки, иногда вообще лезут во дворы за заборами и там строят домик. Одиночки, ворчливые и важные, тусуются кучкой на парковке. А молодняк мечется, меняет перья и старается не стать ужином для морских котиков.
