Конец 60‑х. Молодой архитектор из Лос‑Анджелеса Бернард Джадж получает странный заказ: лети на Таити и займись гостиницей. Кто клиент — толком не говорят, и он приезжает на остров почти вслепую. А там выясняется: заказчик — сам Марлон Брандо. Сначала Берни в шоке, потом они быстро находят общий язык, и это уже не просто работа, а дружба. Острова затягивают: море, воздух, эта расслабленность — всё цепляет. В какой-то момент Брандо подкидывает идею покруче: сделать на соседнем острове экологичный курорт, не похожий на обычные туристические отели.