После того как Лукас взял верх на турнире по смешанным единоборствам, а у Томаша как раз намечался день рождения, их жёны решили не мудрить и устроить семейный выезд. Юсте и Эрнеста — да, они сёстры — сняли домик за городом, рядом с озером. Хотелось просто тишины: поесть вместе, посмеяться, выспаться. И сначала всё так и было. Первый вечер прошёл ровно, без странностей. А вот утром все потянулись к воде — вроде обычная прогулка, ничего особенного. И именно там всё внезапно пошло не туда, закончившись настоящей бедой.