Адам Митчелл и Натан Хейс — копы, которые обычно не пасуют. Вместе с командой они лезут в самые мутные истории, где всё может пойти наперекосяк: риск, давление, вечная спешка. Им это знакомо, они к такому привыкли. Но в какой-то момент жизнь подкидывает испытание совсем другого типа. Не погоня, не перестрелка, не допрос. А дети. И внезапно оказывается, что быть отцом — куда сложнее, чем разрулить очередной служебный завал. Тут не работают привычные правила, и к такому заранее не подготовишься, как ни старайся.