Ханна помешана на мысли о ребёнке — ей правда хочется стать мамой. Они с Роуэном уже сколько раз пытались, и каждый раз мимо. Чтобы хоть немного выдохнуть, пара собиралась на Пасху съездить к его родителям, сменить обстановку, не крутить в голове одно и то же. Но в последний момент Ханна всё ломает: у неё назначение к врачу, и она решает не откладывать. И тут Роуэн внезапно выдаёт: давай сделаем паузу, разъедемся, поживём отдельно. Ханна стоит как вкопанная — не улавливает, что случилось и почему он так резко меняет правила.