Еще совсем недавно Коллин Лансфорд была той самой девчонкой в черном: металл на всю, белая пудра, дерзость через край. А сейчас — тише воды. Она живет в женском монастыре и почти готова дать обет, то есть реально исчезнуть из обычной жизни. Только настоятельница смотрит на нее с сомнением: не похоже, мол, что ты созрела. И Коллин вырывает себе короткий отпуск — съездить в Северную Каролину, попрощаться с родней. Старшая сестра бросает ей напоследок странную фразу: у Бога было шесть дней, а у тебя — всего пять. Дома и правда тяжело: брат вернулся с войны в Ираке сломанным несчастным случаем, и семья разваливается. Тут-то Коллин и тянет обратно в старую себя.