Середина 70‑х, обычный американский пригород. Скотт Бартлетт — парень как парень: тащится по «Звёздным войнам», строит в голове планы и молча сохнет по соседке Адрианне. И вот вроде всё шло ровно, пока в округе не вспыхнула болезнь Лайма. Слухи ползут быстрее людей, все нервничают, каждый чешется от страха. Беда зацепила и дом Адрианны: её отец так разболелся, что работу пришлось бросить. Денег нет. Мама идёт устраиваться к отцу Скотта, и там внезапно начинается роман. Для Скотта это как удар — мечты о «ну как‑нибудь само рассосётся» больше не работают.