Тут в центре — Наталья и Карлос, двое испанских ребят лет двадцати. Они друг в друга вцепились крепко, мечтают по‑крупному: нормальная жизнь, планы, что-то «вот-вот начнётся». Но реальность быстро ставит на место. Денег нет, работы толком нет, счета копятся, и каждый день превращается в мелкую драку с городом и людьми вокруг. Они не герои, просто пытаются не утонуть. И в какой-то момент, когда вариантов почти не остаётся, пара решает пойти на странный и рискованный шаг: снять домашнее порно, чтобы хоть как-то заработать.