Хлоя учится в аспирантуре и вдруг решает: хватит копаться в одном и том же, пора двигаться шире. В её работе появляются киты и дельфины из северо-западной части Тихого океана — настоящие гиганты, живые и капризные. Чтобы быть ближе к делу, она выходит на воду и знакомится с парнем, который водит экскурсии на наблюдение за морскими млекопитающими. Он знает эти места, как свои карманы, и про косаток может говорить часами. И вот они катаются, смотрят, слушают. А потом становится ясно: их тянет друг к другу не только из-за общих восторгов.