В Исландии снова Рождество, и вроде бы все вокруг заняты гирляндами и покупками. Но воздух странный: радостно и тревожно одновременно, как перед бурей. Где‑то в деревенской глуши вспыхивает старая, никому не нужная ферма — огонь видно издалека. В школе дети выводят рождественские песни, старательно, как на репетиции. На птицефабрике куры шеренгой топают вдоль сетки, будто им тоже велели строиться. В музее женщина срывается на бывшего по телефону. А дома девчонка уговаривает бабушку надеть ее новенький VR‑шлем — «ну попробуй, ну пожалуйста».