Куин держит крошечный супермаркет на районе — вроде обычный семейный мужик. Но магазинчик у него скорее прикрытие. На самом деле он крутит большие дела с наркотой и, говорят, один из главных в городе. Дома всё выглядит прилично: две дочки, жена на позднем сроке, и она вообще не в курсе, чем муж живёт по ночам. Рядом постоянно крутится Ник, его парень “на подхвате”. Куин вроде относится к нему по‑доброму, доверяет мелочи, но к настоящим секретам не подпускает. Ника это бесит. Потому что Ник — не просто помощник. Он коп.
